本文章翻譯自 https://www.unbxtech.com/2020/12/unboxing-review-corsair-4000d-case.html
在2020年末，海盜船Corsair進行了一個小型的品牌重塑，將標誌顏色更改為較鮮豔的霓虹燈黃色和使用更簡約的設計。而4000D是新推出的電腦機箱系列中的三個版本之一。
技術規格
[table id=132 /]
開箱
4000D被裝在一個棕色紙箱內。盒子的背面是標記了所有機箱部件的分解圖。奇怪的是，儘管有強化玻璃側面板，但紙箱任何地方都沒有易碎的警告標貼。
機箱的顏色，型號(CC-9011199-WW)和序列號以及被翻譯成11種語言的規格表都印在盒子的側面。
整個4000D機箱都被塑料袋覆蓋，兩側夾有厚發泡膠墊，提供大部分的防摔保護。
除了用戶手冊外，Corsair還包括約11條束線帶和3條Velcro魔術貼電線紮帶，用於用家處理機箱來的電線。其他螺絲被分開裝在不同的塑料袋。
海盜船Corsair 4000D機箱
4000系列中型ATX機箱有3種版本(再加上2種顏色選擇)，即4000D，4000D Airflow和iCUE 4000X RGB。所有版本都配有強化玻璃側面板。4000D有非網狀的實心金屬前面板和非RGB機箱風扇。
4000D主要由簡單的方形鋼板製成。機箱長453毫米，高466毫米，寬230毫米。玻璃面板乾淨地安裝在機箱框架上，沒有突出的螺絲和間隙。黑色版本上的玻璃並不是完全透明。
與近年來發布的大多數PC機箱一樣，4000D也具有非常開放和寬敞的內部機箱設計/佈局。底部的電源護罩幾乎佔據了整個機箱的整個長度，用來以分隔電源，電線和硬碟架。另一個垂直可調節和拆卸的L形蓋子遮蓋了從後到前鋪設的大多數電線。一個大開口位於CPU區域中，以便用家更輕鬆地安裝散熱器。4000D與Mini-ITX，M-ATX，ATX和E-ATX主機板兼容，或最大尺寸為305毫米 x 277毫米。CPU散熱器的高度限制為170毫米。
4000D的前面板後面是一個大型磁鐵隔塵網。你可以在前面安裝三個120毫米或兩個140毫米的風扇，或者同等尺寸的水冷排。機箱背面只支援一個120毫米風扇或水冷排。
機箱一共有七個PCIe擴展插槽，你可以安裝長度不超過360毫米的顯示卡。用家也可以選擇垂直安裝顯示卡，但是需要從Corsair另外購買套件，並且寛度僅限於雙插槽。
你可以在前置I/O上找到電源和重置按鍵，USB 3.0 Type-A接口，USB 3.1 Type-C接口和3.5毫米耳機/麥克風組合插孔。打開電腦電源後，電源按鈕將亮起白色。對於中塔式機箱，我們希望看到至少一個額外的USB Type-A接口，以提供用家更多的靈活性。
機箱頂部還有另一個大型磁鐵隔塵網。它覆蓋下面的兩個120毫米或兩個140毫米風扇/水冷排。安裝孔/導軌略有偏移，可以為主機板和記憶體模組騰出更多空間。
在底部的電源進氣風扇也有一個隔塵網，可以輕鬆拉出來進行清潔。4000D機箱支腳距離地面約3厘米，以防止窒息流入PSU的氣流。
4000D上沒有硬碟的活動指示燈。前端I/O需要四條電線才能正常使用，其中包括19針USB Type-A和20針USB Type-C連接器。
評測
我十分喜歡側面板安裝系統的設計，它使用了Push-pins和指旋螺絲來固定面板。用家不需要工具進入機箱。你需要先卸下指旋螺絲，然後再將面板拉向自己。
我認為在強化玻璃面板的邊緣加設一些薄泡沫或橡膠墊，可以幫助進一步保護玻璃免受金屬外殼的傷害。但是，除非用戶用力猛擊面板，否則現有的設計應該綽綽有餘。
隨附的兩個120毫米AirGuide風扇(RWF0049或31-006434)有着不錯的質量，但角落沒有防震橡膠墊。風扇通過3針DC進行速度控制，而不是使用4針PWM。
在4000D中，你最多可以安裝兩個3.5英寸HDD或四個2.5英寸HDD/SSD。用家可以移除或向前移動硬碟框架，但是前風扇/水冷排的厚度將會受到限制。原廠情況下，兩個SSD支架被安裝在主機板托盤的背面，但你可以將其移動到電源罩的頂部。全部九個PCIe擴展插槽都可重複使用，並通過單個指旋螺絲固定。機箱底部有細小的泡沫墊，用於減少電源的震動噪音。
Corsair為4000D配備了一個內置電線佈線通道。它使用了三個Velcro魔術貼紮帶來固定電線，有助於簡化電線管理的過程。如果你想為粗電線騰出更多空間，可以通過鬆開幾個Phillips螺絲來移除通道。
Corsair十分注重在4000D的細節。你可以在機箱的不同部位找到瑩光黃色和新的CORSAIR Logo，例如在USB 3.0接口，指旋螺絲和兩個隔塵網。兩個隔塵網，電源罩，電源托架，PCIe插槽蓋和機箱頂部的通風孔都有一致的三角形圖案。
完成組裝
- 主機板: ASRock Z370 Killer SLI
- 處理器: Intel Core i7-9700K @ 4.80 GHz（~150W TDP）
- 散熱器: Noctua NH-U12S
- 記憶體: Silicon Power XPOWER AirCool DDR4-3200 RAM 16GB Kit
- 顯示卡: ASUS TUF Gaming GeForce GTX 1650 SUPER
我們將隨附的風扇替換成四個Noctua NF-A12x25風扇。三個作為進氣口，另一個為排氣口。
在4000D機箱中組裝電腦非常簡單。電源罩和垂直電線蓋可簡化電線管理。機箱內部有足夠的空間來安裝定制的水冷硬件，例如一個小型泵/水箱組合單元。
性能
當AIDA64壓力測試和FurMark同時運行時，我們測量了系統的最高CPU和GPU溫度。我們會根據風扇轉速(100%和1000 RPM)記錄兩組數據。
當機箱風扇和散熱器風扇都全速運轉時，CPU的溫度被控制在大約77°C，比GPU高10°C。GPU則保持在67°C左右，最大的Boost Clock為1950 MHz。我們沒有觀察到因為過熱而出現的降頻情況。
當風扇速度降至1000 RPM時，CPU溫度升高到80°C，比早前高了3°C。GPU保持在67°C，並有着相同的1950 MHz Boost Clock。
經過調整環境溫度的細微差異，CPU和GPU的溫度在風扇速度設定為1000 RPM時比100%時，分別提高了3.5°C和0.5°C，提高了6.32%和1.18%。
我們在4000D的玻璃側面板(約5厘米)旁邊放置了一個聲量計。以1000 RPM運行風扇只會將噪音水平從33.1 dB提高到36.7 dB。使用100%速度風扇時，它進一步攀升至47.6 dB。作為參考，正常對話的平均噪聲水平為60 dB。
總結
Corsair 4000D是一款相當精美，採用了簡潔的設計的PC機箱。整塊的強化玻璃面板使用家可以展示自己精心組裝的硬件。內置的電源護罩，電線蓋和電線佈線通道可以帶來更愉悅的用家體驗並且簡化了電線的處理。適量的黃色和Logo點綴為原本簡約的外觀增添了一些獨特性。機箱的散熱性能不錯，CPU溫度只有比露天測試台高了幾度。如果要確保組件獲得足夠的氣流，你應該震選擇帶有網狀前面板的4000D Airflow。
4000D的價格為$79.99美元(MSRP)，提供2年保養。Corsair在機箱中加入了一系列的功能和出色可擴展性。如果您需要更多的視覺吸引力，可以選擇更高級別的iCUE 4000X，價格為$119.99美元(MSRP)，你將獲得一個前玻璃面板，三個SP120 RGB PRO風扇和一個RGB LED控制器。
感謝Corsair為我們提供機箱用作評測。(評測樣本)
