本文章翻譯自 https://www.unbxtech.com/2021/03/unboxing-review-corsair-k65-rgb-mini-keyboard.html
近年來，60％機械鍵盤在電玩社群之中變得越來越流行。前天(三月十六日)，Corsair推出了最新的K65 RGB MINI機械鍵盤，似乎認為這個類別有一定的需求可以保證新產品有足夠的銷量。
開箱
K65 RGB MINI被裝在一個霓虹黃色紙皮箱中。背面印有鍵盤的重點功能，已翻譯成四種語言。鍵盤支援Microsoft Windows 10，Apple macOS和Xbox One系統。我們的樣本(CH-9194014-NA)配備了Cherry MX Speed機械軸。
包裝盒的側面列出了一些技術規格，以及Corsair用於電競鍵盤的標語「PRESS THE ADVANTAGE」。
除了一般的用戶手冊和保養/安全信息外，盒內還有一條1.82米編織USB Type-C到Type-A電線，一個鍵帽拆卸工具和兩個額外的鍵帽。
海盜船Corsair K65 RGB MINI 60%機械鍵盤
K65 RGB MINI是Corsair有史以來最小的鍵盤。這是一個60％的鍵盤，總共只有61個按鍵。它的寬度為29.4厘米，深度為10.5厘米，高度為4.4厘米，重量約為580克。鍵盤不僅刪除了數字鍵的部分，而且方向鍵和整行功能鍵也消失了。鍵盤下方有四個防滑橡膠支腳，但無法改變角度。
中間的USB Type-C接口是K65 RGB MINI上唯一的接口。它向左側偏離了中心大約10毫米。海盜船Corsair的風帆Logo在鍵盤的右上角。
K65 RGB MINI採用相當傳統的鍵盤框架設計。機械軸的軸體大部分被塑膠外殼遮蓋。
我們的樣本配備了正品的Cherry MX Speed (Silver)機械軸，但你也可以選擇Cherry MX Red和Silent Red (Pink)。這些機械軸不能被用家自行更換，但你可以另外購買不同的鍵帽。K65 RGB MINI上的所有按鍵都有獨立的LED燈，燈光會穿過軸體的半透明塑膠外殼。機械軸下方安裝了白色鋼製面板用來更好地反射光線。
K65 RGB MINI上原廠配備的PBT鍵帽的壁厚約為1.5毫米，頂部有二次成型(Double-shot Molded)圖案/字樣。與一般的ABS塑膠鍵帽相比，它們更耐磨損和油漬。額外的Radiant空白鍵和Corsair Logo鍵帽由ABS塑膠製成。
評測
設計
K65 RGB MINI的塑膠底盤很堅固。60％的外形尺寸可以騰出更多桌子空間，使滑鼠的移動更加輕鬆。較小的尺寸和重量對方便你把鍵盤帶到朋友的家中或LAN聚會中也有幫助。當RGB燈光關閉或設定為單一顏色時，幾乎可以在所有工作環境中使用而不會引起太多關注。由於採用了標準的鍵盤佈局，你可以通過更換到不同主題/設計的鍵帽來進一步改變鍵盤的外觀。Corsair也提供了一些不同顏色的PBT鍵帽套裝。
Cherry MX Speed (Silver) Switches
與K95 RGB Platinum XT相同，K65 RGB MINI上的Cherry MX Speed和Red機械軸的額定擊鍵次數增加到1億次。Cherry MX Silent Red則為5000萬次點擊。我們樣本中的Speed機械軸設計用於極快的操作。按鍵是線性的，沒有任何觸覺反饋。只有45克的按鍵力度，1.9 mm和3.4 mm的前/總行程距離使其非常適合輕力打字的用家和遊戲玩家。
- Cherry MX Red: 線性 (45克 @ 2.0毫米)
- Cherry MX Silent Red (Pink): 線性 (45克 @ 1.9毫米)
RGB燈光和軟件
就像大多數Corsair周邊設備一樣，K65 RGB MINI可以通過iCUE軟件對鍵盤進行設定。我們的使用軟件的版本為4.9.318，下載大小為741 MB，安裝後佔用了約1.12 GB。它是現有iCUE軟件(v3.38.61)的重新設計版本。它的用戶界面已被簡化，換上了更現代，更彩色的設計。
更新: 產品正式發佈後的iCUE軟件的最新版本為v4.9.338。
iCUE 4軟件對K65 RGB MINI的設定分為6個不同的部分。你連接的所有與iCUE兼容的設備以及一些場景和電腦中的傳感器讀數都將顯示在主頁上。點擊型號名稱旁邊的信息圖案會彈出鍵盤快捷鍵的列表。軟件增加了一個新的通知面板，以讓用家知道有關軟件，韌體更新和電池信息。
在「Key Assignments」選項中，你可以重新設定鍵盤上的全部61個按鍵。你可以將按鍵設置為滑鼠點擊，多媒體控制，啟動應用程式和錄製/編輯Macro。「Hardware Key Assignments」基本上是同一樣東西，但是你在裡面進行的任何更改都會儲存到鍵盤的內置記憶體中，而不再需要iCUE軟件在背後一直運作。
顧名思義，「Lighting Effects」區域使您可以設定每個按鍵的RGB背光。軟件預設了10個效果，例如彩虹，遮陽板和雨水。你可以修改效果的亮度，速度和方向。你也可以將按鍵分組為一個燈光區域，以更容易分配特定的燈光層給它們。「Hardware Lighting」最多可包含20個燈光層。
在「Performance」中，你可以更改Windows Lock的行為。Windows Lock是用來防止用家在遊戲中不小心按錯鍵而彈出。你還可以改變Caps Lock，Profile和Macro按鍵指示燈的顏色。你可以在「Device Settings」中將輪詢速率從125 Hz更改為8000 Hz。你最多可以存儲50個配置文件到8 MB的內置記憶體。
K65 RGB MINI的RGB燈光色彩鮮艷，效果之間的動作非常流暢。機械軸下方的白色面板有助於將燈光反射向用家。隨附的Radiant空簡鍵在表面上具有許多小的半透明三角形，可以使光線通過。
額外功能
儘管K65 RGB MINI鍵盤上沒有專用的方向，多媒體和Macro鍵，您仍然可以通過各種分層的快捷鍵執行這些功能。例如，「FN + U / H / J / K」將用作方向鍵，「FN + O / L」將用於調節音量，「FN + Z」將用於切換配置文件，甚至「FN + W/A/S/D」來移動滑鼠鼠標。一些鍵帽的正面有激光蝕刻的圖例，用來提示特定的功能。
K65 RGB MINI配備了Corsair的AXON Hyper-Processing技術，利用了內部SoC處理器和精密算法來更有效地處理指令。AXON允許鍵盤有高達8000 Hz (0.125 ms)的輪詢速率，並可以同步播放多達20層的燈光效果。市場上的其他鍵盤通常只有1000 Hz (1 ms)的輪詢速率。從技術上講，這意味著鍵盤能夠以每秒8000次而不是1000次的速度將輸入信號發送到電腦。鍵盤原廠設定為1000 Hz，以確保兼容性，但是你可以在iCUE軟件中更改。
在1000 Hz和8000 Hz模式下，我們的Intel Core i7-9700K CPU的使用率一直保持在3％到4％左右。軟件會顯示警告，提示鍵盤可能會消耗額外的系統資源來支持8K輪詢速率。
總結
K65 RGB MINI是Corsair搶占日益增長的60％機械鍵盤市場的第一個產品。它配備有旗艦K100 RGB中的一些功能，例如AXON技術和8000 Hz輪詢速率。簡約的設計和細小的尺寸使鍵盤可以節省桌面空間並提高便攜性。令人驚訝的是，Corsair沒有選擇將自家的OPX光學機械軸作為K65 RGB MINI的其中一種軸體選擇。它超短的1.0毫米前行程和低延遲可以完美地配合與8K輪詢速率，以提高按鍵的反應速度。更新後的iCUE 4軟件可為用戶帶來更簡潔的用戶界面，使用家能夠輕易地改變鍵盤上的設定。
K65 RGB MINI的價格為$890港元(MSRP)，並提供2年保養。它與市場上其他配備類似Cherry MX的60％機械鍵盤的價錢差不多。例如，Ducky One 2 Mini和Razer Huntsman Mini的售價分別為$99.99美元和$969/1049港元(MSRP)。但是，Huntsman Mini搭配了Razer的光學軸體。
感謝Corsair為我們提供鍵盤用作評測。(評測樣本)
