本文章翻譯自 https://www.unbxtech.com/2022/07/unboxing-review-xtrfy-m42-mouse.html
Xtrfy M42 RGB是該公司Project 4系列中的第二款超輕量級電競滑鼠。它具有與原本M4相同的硬件配備，但有着一個不同的機身形狀。
開箱
黑黃色的紙盒上印有一張圖表，顯示了M42滑鼠的尺寸和大概形狀。背面的列表則顯示其他規格，例如重量、傳感器和開關型號。
你會在包裝盒中獲得一本快速入門指南、一張Xtrfy貼紙和一組替換滑鼠腳。不僅如此，你還會有兩個額外的特別ABS鍵帽(與滑鼠的配色相匹配)和一個不同形狀的頂部面板。
Xtrfy M42 RGB電競滑鼠
Xtrfy M42的機身對稱，左側只有一組按鍵，適合慣用右手的用家。滑鼠的長度為118毫米，寬度為64毫米，高度為38毫米。外殼上切割了圓形開孔，把重量減少到59克。底部可以看到兩個中等大小的100%純PTFE滑鼠腳。你還可以在傳感器周圍添加一個額外的滑鼠腳，以保持其水平，以獲得更好的追蹤性能。
根據你想要的握持方式，M42的頂部面板是可互換的，你可以用它來改變駝峰的位置。面板由一個小磁鐵固定。
M42塑膠機身的整個長都保持着大致不變的寬度。在原本的頂板，駝峰位於滑鼠的末端，為爪握用家提供一部分的手掌支撐。第二個頂板則大幅平滑了駝峰，這應該更適合指尖握持用家，有較少的干擾。Xtrfy用防水塗層覆蓋內部零件，以增加對抗灰塵的耐用性。M42的主要按鍵使用正版的Omron開關，額定點擊次數為2000萬次。
兩個側按鍵位置很好，拇指很容易能夠按到。後按鍵比前按鍵略大。
與M4相同，M42 RGB配備EZcord USB電線，其尾端有一個鐵氧體磁芯和鍍金接頭。傘繩狀電線的長度為1.8米，比傳統的編織電線更靈活。
評測
傳感器
與Xtrfy電競滑鼠的所有有線版本一樣，PixArt PMW3389被選為M42的光學傳感器。它具有從400到16000的DPI範圍、450 IPS和50 G的加速度。你可以將輪詢頻率設定為125 Hz (8 ms)、500 Hz (2 ms)或1000 Hz (1 ms)。
MouseTester V1.5.3被用於測試CPI/DPI偏差。大多數的DPI設置數值相差在+1%到+3%之間。最大的差異是在400 DPI時被觀察到，是+14%，而在7200 DPI時觀察到的最小差異是+1.125%。
M42的輪詢頻率介乎於800 Hz和1200 Hz之間。它雖然偶爾會下降到500 Hz，但在使用滑鼠時並不明顯。
用戶體驗
由於過去幾個月我一直在使用Xtrfy MZ1，因此我發現原本的頂板，背面有較大的駝峰，使用起來更舒適。它為我的爪握提供了更多的手掌支撐。儘管沒有螺絲，但可互換的外殼並不會胡亂移動。傳感器追蹤準確，沒有硬件加速或抖動。
主要按鍵的反應靈敏。與MZ1上的Kailh 8.0開關相比，Omron開關感覺需要較大的力量才可以按下。隨附的EZcord USB電線不錯，但與競爭對手的USB線相比還是不夠柔軟。它比升級後的EZcord Pro更硬更厚。
軟件
M42滑鼠不需要安裝控制軟件。所有設定都通過一系列按鍵組合和開關進行控制。例如，按下專用的DPI按鈕將會在八個DPI設定之間循環，並會顯示相應的LED顏色。你還可以通過點擊滾輪後面的按鈕+主/側按鈕來更改RGB燈光效果、亮度和速度。
RGB燈光
RGB燈光來自正面和側面的LED燈條，以及內部的Xtrfy標誌。它明亮多彩，過渡動畫流暢。
總結
Xtrfy M42是一款出色的超輕量級電競滑鼠，具有穩定的追蹤性能和令人滿意的主按鍵開關。能夠更換頂板可以調整機身形狀以獲得更舒適的握持。Xtrfy也將此功能整合到其整個無線滑鼠系列中。
M42的建議零售價為$59.00美元至$69.00美元，取決於配色。所有型號都提供了1年保養。與市場上其他流行的選擇相比，Endgame Gear XM1r和Glorious Model O/O-售價$49.99美元(MSRP)。XM1r配備了更新的PAW3370傳感器和更耐用的Kailh 8.0開關，而Model O/O-使用PMW3360傳感器。XM1r和Model O體積更大，重量更重(59克 vs 70克 vs 65克)。
感謝Xtrfy為我們提供滑鼠用作評測。(評測樣本)
